Карта инициативной среды ТГУ
Цели Проекта:
Совершенствовать систему адаптации иностранных студентов в ТГУ
Задачи проекта
Организация системы кураторства иностранных студентов со стороны учебных подразделений ТГУ.
Организация обучения административного персонала СЖК «Парус» английскому языку и межкультурной коммуникации.
Развитие системы информирования зарубежных студентов ТГУ о предстоящих мероприятиях.
Взаимодействие с Управлением информационной политики ТГУ для постоянного освещения проведенных мероприятий на презентационных сайтах ТГУ и в социальных сетях.
Развитие программы волонтеров, направленной на помощь зарубежным студентам.
Обучение зарубежных студентов адаптационному курсу русского языка в целях повседневного общения.
Разработка и реализация плана культурных мероприятий с участием студентов из дальнего зарубежья.
Результаты проекта:
Функциональные рамки проекта
Проект реализуется в рамках Стратегической инициативы № 3 Дорожной карты ТГУ «Привлечение в ТГУ талантливых студентов и аспирантов («Поколение 2020»)» в соответствии с Задачей 3.3 «Реализация мер по поддержке студентов, аспирантов, стажеров, молодых научно-педагогических работников».
Организационные рамки Проекта
В реализацию данного проекта вовлекаются Управление международных связей, Управление информатизации, Управление информационной политики, Филологический факультет, Факультет психологии, все факультеты ТГУ (через назначение кураторов и волонтеров для зарубежных студентов).
Пользователями результатов проекта будут все факультеты, привлекающие к иностранных студентов к очному обучению по програмам университета, в том числе магистратуры/аспирантуры (PhD), преподаваемых на английском языке, а также студентов всех образовательных уровней в рамках реализации международных мероприятий, партнерских программ, программ академической мобильности, обменных программ.
В ТГУ стартовала весенняя школа интенсивного обучения русскому языку. Ее участниками стали студенты из Лидского университета – одного из крупнейших университетов Великобритании. Он находится в десятке ведущих исследовательских вузов Великобритании (RAE), и более 60% научных исследований вуза оценены как ведущие в мировом масштабе или получившие международное признание. Из года в год он также входит в число 100 лучших вузов мира по рейтингу QS.
– У нас большой опыт в организации языковых школ для иностранных студентов – зимних, летних, теперь и весенних. Как правило, они проводятся для студентов из разных стран, но в этот раз мы принимаем учащихся одного университета. Мы гордимся, что представители Лидса приехали именно к нам, – говорит начальник отдела социальной адаптации и сопровождения иностранных студентов управления международных связей ТГУ Лидия Дмитриева.
Занятия будут проходить в залах Научной библиотеки ТГУ, которая реализует программу обновления пространства. В ее рамках уже открыт и успешно работает Информационный центр 24/7, который дал студентам возможность комфортно заниматься в библиотеке в любое время суток. Кроме того, в НБ ТГУ появились все условия и для работы ученых.
В программе языковых школ ТГУ уроки русского языка всегда сочетаются с активной культурной программой. В течение двух недель гости из Великобритании не только получат новые навыки, но и познакомятся с русской и сибирской культурой, особенностями нашей страны, больше узнают об университете и перспективах, которые открываются в ТГУ.
– В Великобритании не так много людей говорят по-русски, поэтому я решил, что его изучение откроет для меня множество возможностей – предпринимательство, учеба, перевод, – говорит участник школы Джек Батлер. – До этого я около года провел в Москве, и мне захотелось вновь вернуться в Россию. О Томске я узнал от своего преподавателя, который учился здесь – это Илья Яблоков. Думаю, что я узнаю много нового и интересного.
Зимой в 2016 году в ТГУ была впервые организована зимняя школа интенсивного обучения иностранных студентов русскому языку, в ней приняли участие студенты из Японии, Чехии, Словакии, Италии, Индии, Монголии и Китая.
На филологическом факультете ТГУ завершилась первая зимняя Школа интенсивного обучения иностранных студентов русскому языку. Ее участниками стали студенты из Японии, Чехии, Словакии, Италии, Индии, Монголии и Китая.
В Томском государственном университете сложилась успешная традиция проведения летних школ русского языка для иностранных студентов. Но, приезжая в сибирский город, многие мечтают увидеть снег и настоящую русскую зиму. Теперь у гостей ТГУ появилась такая возможность.
– Для многих учащихся из жарких стран школа стала экстремальной. Однако они были к этому готовы плюс увидели больше специфики. Первое знакомство прошло отлично, – отмечает преподаватель речевой практики Анна Долганина. – Студенты приехали с определенным уровнем подготовки, в основном они уже совершенствуются в изучении русского, а не изучают его с нуля. Поэтому наша задача – обучать не только интенсивно, но и максимально интересно, насыщенно, активно.
Уроки обычно делятся на две части – это отработка грамматических навыков и практика устной речи. Студентам предлагают тексты о Томске и Сибири, чтобы они лучше узнали местный колорит, историю и современное состояние. Интенсивная языковая среда (вокруг все говорят на русском) дает хороший прогресс в устной речи. Благодаря ежедневным занятиям и ведению дневника улучшается и письменная речь.
На двухнедельные языковые школы в ТГУ студенты приезжают после конкурсного отбора. Заявка состоит из анкеты и мотивационного письма. Школа интенсивного обучения русскому языку пользуется большим успехом у зарубежных студентов, поэтому желающих много.
– У меня всегда была мечта приехать в Россию, это удалось мне полтора года назад. Я проучился здесь один семестр, мне очень понравилось. Я решил приехать снова, – делится Даниэль из Чехии. – Тут очень хорошие люди, хотят общаться с иностранными студентами. У меня здесь уже много русских друзей.
Языковые занятия в школе всегда сочетаются с активной культурной программой. Участники не только получают новые навыки, но и погружаются в русскую и сибирскую культуру, особенности нашей страны, знакомятся с университетом и возможностями, которые предоставляет ТГУ. Запомнят иностранные студенты и традиционные зимние забавы – катание с горок, посещение ледовых городков, прогулки по зимнему лесу, лыжи, коньки и русскую баню.
– Мы показываем ТГУ и город во всей красе. Ребята приезжают – и влюбляются в университет, в культуру. Как правило, многие приезжающие сюда на школы возвращаются, чтобы продолжить обучение по основным образовательным программам, – добавляет куратор зимней школы, начальник Центра социальной адаптации и сопровождения иностранных студентов управления международных связей ТГУ Лидия Дмитриева.
Добавим, что школы проводятся при организационной поддержке Центра социальной адаптации и сопровождения иностранных студентов УМС ТГУ и волонтеров «ТГУ Онлайн» – студенческой организации, созданной для помощи иностранным студентам в Томске. На первой зимней школе волонтерами выступили не только русские студенты, но и иностранные – старшекурсники, которые с радостью согласились помогать и делиться опытом.
Школы интенсивного обучения русскому проводятся в ТГУ ежегодно. В 2015 году было проведено девять летних школ, на 2016 год зимних и летних школ запланировано 12. Летом этого года у гостей университета будет еще больше возможностей – планируется совместить обучение с туристической поездкой, скорее всего, на Байкал или в Горный Алтай, где студенты смогут учить русский язык на природе.
В прошедшую субботу, 21 ноября, иностранные студенты Томского государственного университета и добровольцы волонтерской организации «TSU-online» посетили общеобразовательную школу поселка Кисловка. Ребята провели классный час о школьном образовании за границей. В проекте принимали участие обучающиеся в ТГУ студенты из Китая, Германии, Италии и Египта – Янчуань И-Тое (Китай),Урс Кролл (Urs Kroll, Германия), Сесилия Фроллано (Cecilia Frollano, Италия) и Абдельгани Салах(Abdelghany Salah, Египет).
– Я рассказывал о школьном образовании в Германии, что у нас в немецких школах нет формы и трехуровневая система образования, – говорит Урс Кролл, студент филологического факультета. – Было много вопросов от школьников. Какие бывают наказания в школе, вызывают ли туда родителей, если ученик провинился, и дают ли ему в этом случае дополнительное задание. Я общался с аудиторией на русском языке. Мне было не трудно говорить, потому что несмотря на ошибки, которые я допускал, на занятии была комфортная дружеская атмосфера. Еще мне понравилось побывать за пределами Томска. Я сам родом из небольшой деревни, поэтому было интересно посмотреть на небольшие населенные пункты России.
Идея классного часа принадлежит администрации Кисловкой школы. Представители школы обратилась в управление международных связей ТГУ с просьбой пригласить иностранных студентов, чтобы те рассказали о системе образования в их странах.
– Мы поговорили с иностранцами, и они с удовольствием приняли участие, сделали презентации, – рассказывает Юлия Алюнина, волонтер «TSU-online», один из организаторов поездки. – В школе студенты выступили перед старшеклассниками. Все прошло весело, дети были в восторге. Самый большой отклик вызвал вопрос, как в иностранных школах наказывают учеников, если они плохо ведут себя на уроках и пропускают занятия.
Следующий классный час, посвященный зарубежной системе школьного образования, пройдет 5 декабря – иностранцы и волонтеры «TSU-online» поедут в поселок Моряковский Затон.
Для справки. Волонтерская организация «TSU-online» занимается адаптацией иностранных студентов ТГУ и Томска. Добровольцы организации совместно с иностранцами регулярно проводят культурные и образовательные мероприятия. Подробности – в группах «Вконтакте» и «Facebook».
В ТГУ продолжается проект «This is …» с участием иностранцев, обучающихся в университете. В ноябре о своих странах рассказывали студенты из Азии.
Организаторами мероприятия выступили волонтеры сообщества «TSU-online» и Лидия Дмитриева, начальник отдела социальной адаптации и сопровождения иностранных студентов ТГУ.
– Цель мероприятия – познакомить обучающихся Томского государственного университета друг с другом, а также с особенностями стран, из которых приезжают иностранные студенты, – рассказывает Лидия. – Мы стремимся содействовать гармонизации межнациональных отношений, налаживанию диалога между представителями различных этнических общностей. Проект «This is …» дает возможность иностранным студентам и аспирантам рассказать о себе посредством творческого самовыражения. Как правило, иностранные студенты с большим желанием знакомят с культурой своей страны и после с огромным удовольствием выкладывают в сетевых сообществах фотоотчеты с таких мероприятий, с гордостью сообщают соотечественникам о том, что рассказали о своей родине в Томске, в ТГУ.
Студенты из Китая, Лаоса и Вьетнама выбрали для презентаций самые разнообразные формы – видеосюжеты, рассказы, творческие номера (танцы, песни, художественное чтение), показ национальных костюмов, знакомство с традиционной кухней.
Студент исторического факультета ТГУ Винават Пхонкео готовил презентацию о Лаосе. Он рассказал о географии, климате, столице и других городах своей страны, о культуре и религии. Вместе с другими лаосскими студентами Винават выступил с национальными танцами «Ламвонг Лао» и «Баслоп».
– Мероприятие получилось отличным. Он позволило не только ближе узнать друг друга, но и рассказать о своих регионах, – говорит Винават. – Мы из маленькой небогатой страны, поэтому даже не все знают, что Лаос – это отдельное государство. Но после нашей презентации многие студенты спрашивали меня о Лаосе, им стало интересно приехать к нам. Конечно, я еще раз приму участие в подобном мероприятии!
Фотографии с праздника «This is Asia» можно посмотреть в Медиатеке сайта.
Продолжением проекта «This is …» станет презентация стран Европы, она состоится в декабре.
Для справки. Студенты из Азии обучаются в ТГУ на филологическом, историческом, экономическом, геолого-географическом факультетах, а также на факультете международного управления и факультете инновационных технологий.
Фестиваль видеороликов о жизни иностранных студентов в Томске!
Участвуй в фестивале и выиграй приз!
У тебя есть гениальная идея видеосюжета, но нет иностранных друзей? Обращайся - мы поможем!
Фестивальный день показа работ 17 ноября!
Координатор проекта для связи с иностранным студентами - Юлия Алюнина, волонтер TSU-online (alyunina.y@mail.ru).
Готовые работы и вопросы по технической части проекта можно отправлять на почту skyleetv@gmail.com
TSU online: welcome!
8 октября студентам ТГУ из Италии, Латвии и Китая рассказали об официальных аккаунтах университета в социальных сетях и коммуникативных возможностях нового сайта.
Мероприятие «ТГУ в социальных сетях: присоединяйся и общайся» проводилось для иностранных студентов нашего вуза впервые. По идее организаторов встречи, руководителя и студентов event-мастерской при кафедре социальных коммуникаций ФП ТГУ, «погружение» в виртуальный мир ТГУ позволит студентам из-за рубежа лучше узнать университет и его «обитателей», быть в курсе происходящих в нем событий, расширить круг общения, поделиться своими проблемами и успехами в освоении нового для них образовательного пространства.
Организаторы приготовили для гостей программу в стиле «Гарри Поттера»: персональные приглашения писались от руки на состаренной (чаем) бумаге, музыкальное оформление, шляпы волшебников и магов – все это должно было настроить участников мероприятие на встречу с чем-то мистически интересным.
После небольшой презентации самых популярных Интернет-ресурсов ТГУ с помощью «распределительной» шляпы участники были разделены на три команды: Вконтактус, Фейсбукус и Инстаграммус. Командам было предложено на листе ватмана изобразить аккаунт ТГУ в одной из социальных сетей, создать свой образ ТГУ-онлайн. Игра позволила не только оживить общение, но и узнать – насколько иностранные студенты знакомы с популярными в России социальными сетями, пользуются ли они их ресурсами, интересны ли им существующие аккаунты ТГУ.
Удалось выяснить, что сайт ТГУ, к сожалению, не является для приглашенных на вечер иностранных студентов источником новостей и информации, все необходимое сообщает им куратор. Открытием стала популярность сети «ВКонтакте» среди приезжих из дальних стран студентов. Свою неактивность в «виртуальной» жизни ТГУ ребята объясняют большой учебной нагрузкой.
Тем не менее, команды представили свои образы ТГУ в социальных сетях и, надо отметить, подошли к этому делу концептуально. Например, аккаунт ТГУ в Facebook на китайском языке (с намеком на то, что данная сеть запрещена в Китае). Бумажные аккаунты не остались без «лайков» – каждый мог подойти и прикрепить сердечко к понравившемуся образу университета в сети.
Вечер завершился чаепитием, за которым гости потренировали свой русский, а организаторы – свой английский. Все сошлись во мнении, что реальное общение гораздо приятнее виртуального, и надо чаще встречаться off-line.
Серию подобных мероприятий планируется проводить по мере того, как в ТГУ будут прибывать новые зарубежные студенты.
